hoge@penguin:~$ sudo apt-get install filezilla
Linux を導入するのが面倒なら, sFTP Client という無料のソフトウェアがあります. Filezilla とほぼ同等の操作ができます. Google アプリストアで検索してダウンロードして下さい.